2011年2月27日 星期日

書籍設計 / 鄭雅方

中國古籍經典《詩經》成為世界最美的書


  高等教育出版社出版的《詩經》以黑色與棕色構成設計的主色調,整體感覺端莊、質樸、簡潔,與市面上流行的花俏圖書截然不同。正是這樣一本非常低調的書,在年初結束的2010年萊比錫世界最美的書評選中,獲得世界最美的書稱號。
 參加今年世界最美的書評選活動的共有32個國家和地區,參評圖書達到634種,總品種數較去年增長1.28%,最後僅有14種圖書獲獎。
 劉曉翔是高等教育出版社美編室首席美術編輯,回想自己的設計歷史,他很平靜地說:如何在視覺上讓讀者依稀感覺到兩千多年前《詩經》產生的年代,是 我的努力方向。他認為,與文字表達出的超越時空的表現性相比,繪畫與設計的表達方法仍顯單薄。在此情況下,選取喚起讀者共鳴的閱讀片段作為設計要素成為設計思路的主線。
 按照劉曉翔的理解,中華文化傳統的傳承是自秦朝以後。他說:秦人尚黑,因此我的主色調採用了黑色,封面採用黑色燙白色書名的簡潔設計方式。我想從某個角度找到和《詩經》的契合點,傳遞出莊重大氣的氣息。
 這本書乍一看很平凡,但它獲得了眾多國際書業專家的首肯,這也透露出國際圖書設計的最新趨勢。上海市新聞出版局對外合作與交流處處長王蒔駿說,在國內的 圖書設計評獎中往往設封面獎、內文插圖獎、裝幀獎、而對書的整體考慮得少。世界最美的評選,是對一本書的整體評選,文本內容、紙張厚薄、開本大小、 版式運用、藝術創意都在評獎之列。總之,國際專家更多關注圖書設計是否有助於發揮閱讀的功能,不是為設計而設計。
 而反觀國內圖書市場,專家認為,如今的圖書設計該做減法,而不是加法。劉曉翔說:書是要人讀的,一定要讓人沉靜下來,感悟書中的內容,但是,眼下社會 上一些浮躁的心態在圖書設計上也多少有所反映,許多書太花哨了。王蒔駿說:不少圖書裝幀設計缺乏整體考慮,有的過度包裝,設計元素用得過多,反而為閱 讀製造了障礙,為閱讀增添了累贅。他還舉例說,在中國最美的書評選中發現,有的書把封套、腰封拿掉後,反而覺得很舒服,整體感覺變好了。
來源:中國設計之窗 DESIGNCHINA

德國萊比錫書展中,所舉辦的「世界最美的書」堪稱書籍裝幀的最高榮譽。其實一本書的誕生,除了文字本身,書籍的設計也是非常重要的一環。以下將從書的結構、書籍設計四大類型、設計的細節與書籍的製作來深入了解書籍設計。

書的結構
書的結構可以分成以下三大部分,從書芯(書本體)到
每頁的頁面、頁面中細部的配置,每個部分都是書籍設計師必須細細處理的。也因此書籍設計其實有非常大的空間讓設計師發揮創意。

1.書芯/書體 也就是書的主體部分。
1 - belly band
2 - Flap
3 - Endpaper
4 - Book cover
5 - Top edge
6 - Fore edge
7 - Tail edge
8 - Right page, recto
2.頁面
3.版面結構



書籍設計四大類型
經驗豐富的設計者發展一系列著手設計書籍的方式,不過這幾種類型並非完全涇渭分明,任何一件設計案的完成,都不可能單靠其中一種類型。大部分的設計案會參雜各類型的元素,儘管在使用上的比例並不完全均等。
1.文件紀實式 documentation
透過文字和圖像將資料加以紀錄,保存。紀實文件是一本書的起點,在書籍設計的過程中,也可以把文件紀實當成主要的編輯手法。
2.條理解析式 analysis
所有的書籍設計都必包含裡性的分析思維,尤其是包含複雜數據資料的書籍特別依賴這種方法。內容材料包括地圖、表格、圖表和複雜索引,設計時必須讓讀者能輕易比對書中的各項分析資料。
3.風格展現式 expression
目的在於凸顯作者與設計者的情緒狀態。利用各種色彩、痕跡和幅號對讀者「動之以情」。
4.概念歸納式 concept
化繁為簡,把複雜的意念萃取為簡潔的視覺圖像。這種手法通常包含巧妙的標題、高明的文案以及行銷條件。
書籍設計的細節
一、頁面的設計
  • 版式(format)
取決於頁面高度與寬度的比例關係,決定書頁的外部型狀
  • 網格(grids)
決定書頁的頁面配置,也就是決定書中各元素的位置。
  • 排版
設計者思量如何透過分段的方法彰顯文意,安排書中的水平與垂質空間。
  • 字元
決定字級、粗系與選用字型。
二、文字與圖像的安排
  • 內容架構
編排全書元素的位置。
  • 圖解術
善用圖表、表格、示意圖、地圖等方式闡釋文意。
  • 編排
實際著手編排整本書籍。流程: 整理文字與圖像檔案
→草擬圖文配置
→繪製情節串流圖版
→根據內文進行編排:以文字為主的書籍
/以圖像為主的書籍/文圖交融/其他特殊書籍
  • 設計封皮與書衣
封皮與書衣包括:前封/後封/書脊/摺耳。

封面是一本書給人的第一印象,

除了必須清楚呈現作者、書名之外, 還要能吸引讀者目光,
而且必須能夠緊扣主題,讓讀者能一眼就掌握該書的核心概念。
舉例:

台灣的高品質書籍封面設計
http://haojung.blogspot.com/2010/09/blog-post_16.html


書籍的製作
在編輯完全書細節後,還必須選擇紙張、印刷方式與裝訂方式。這個作業程序也可以大大影響整本書的風格。
  • 前置生產作業
設計者與印刷廠合作、檢查並修正樣稿的工作,以確保印刷出的效果與預期接近一致。
  • 紙張
根據紙張的特性為書本挑選合適紙張。 同時也必須決定厚度、紙張的表面處理及色澤。
選紙張可以彰顯產品風格,也可以同時控制生產成本。
特別介紹:石頭紙─新一代環保紙才
http://www.youtube.com/watch?v=_-E3uIgJauw&feature=player_embedded#at=22

  • 印刷
主要分為凸版/凹版/平版/孔版印刷四種。
  • 裝訂
裝訂的類型,由封皮材料的差異,可分為精裝/平裝
由裝訂用途來區分,可分為

圖書館裝訂library binding著重保存,因此持久度與堅固程度非常重要。
硬皮裝case-binding由三塊獨立的硬板裝訂書籍,以縫接的方式結合各部分。
無線膠裝case-binding
即一般平裝,以黏膠固定,不用縫線。


散葉裝concertina book
摺頁本,把書抽出、打開時,頁面就像手風琴一般,是張完整的紙。
  • 前切口裝飾
以傳統工法裝幀的書籍,往往在書頁邊緣施以顏料、紋染,某些還會在切口上刷金。 目前大多數書籍沒有另加裝飾在切口上,不過許多設計師還是對這塊樂此不疲。

  • 機器加工
拱凸embossing
燙金foil blocking
模印stamping、模切die-cutting、雷射鑿刻laser-cutting、打齒孔perforating、打洞paper drilling
  • 封皮加工
書皮上光、設計書腰帶與角旗
  • 書衣的製作與加工

幾本有趣的書

Autostima Book Design

ABC3D


書本雖小,設計的過程卻必須動用不少專業人士才能讓一本書臻於完美。中國經典「詩經」,經過書籍設計師巧手設計,運用古樸的元素,結合精緻卻傳統的中國的線裝技巧,一舉奪得世界最美的書稱號。即使在網路發達的現代,實體書籍仍是許多人無法割捨的最愛,而設計書籍應該也是件非常美麗的事。